Un élevage dans la jolie région du Bourbonnais, à quelques kilomètres de Vichy. Sur des hectares de pré, poulinières et poulains, hongres et étalon Quarter Horses vont s’ébattre ensemble, pour un parfait équilibre physique et un mental bien fait.